在《怪物猎人：荒野》Beta版的角色创建过程中，玩家们捏出了各种各样有趣的脸，从现实生活中的名人到诡异的生物都有。其中一位玩家甚至塑造了一个酷似《最终幻想14》制作人吉田直树（昵称 “Yoshi-P”）疲惫形象的角色，并与巨兽展开对决。
在最新一期的《最终幻想 14》制作人来信节目中，吉田直树在浏览聊天评论时，有一位粉丝祝贺他将在即将推出的《怪物猎人》中亮相，令他感到困惑。直到 Square Enix 的另一位制作人 Toshio Murouchi 告诉他，粉丝们一直在游戏里捏他的形象。
据推特用户 AitaikiMochi 的翻译，吉田直树问道：“我还没看社交媒体呢，不过显然他们把我捏成了一个角色，而且看起来还很疲惫?那我得为我这不成样子的形象向《怪物猎人》团队道歉了。”
这一番高情商回应，也引来了不少粉丝调侃。
